Local

Portland Latin American Film Festival regresa en su edición XVII

agosto 29, 2023

Portland, Oregon –  El Festival de Cine Latinoamericano de Portland anuncia su XVII Temporada en el Hollywood Theatre del 27 de septiembre al 30 de noviembre con una mezcla de siete largometrajes y documentales de Argentina, Colombia, Cuba, Chile, México, Panamá, Estados Unidos y

Local

Biblioteca de Beaverton sirve como refugio durante ola de calor

agosto 15, 2023

Beaverton, Oregon-  Debido a temperaturas altas, la ciudad de Beaverton proporcionará un centro de enfriamiento en la biblioteca principal de la ciudad de Beaverton con horas extendidas, hasta el miércoles 16 de agosto. Para aquellos que están buscando un lugar donde refugiarse durante la ola de calor. Los centros de enfriamiento son gratis. Miembros de […]

Local

FEMA Enviará Alertas De Emergencias A Teléfonos De Toda La Nación

agosto 14, 2023

Portland, Oregon – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), en coordinación con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés), llevarán a cabo durante el otoño una prueba en toda la nación del Sistema de Alerta en Emergencias (EAS, por sus siglas en inglés) y de las Alertas Inalámbricas […]

Local

Altas Temperaturas, Peligro Para Niños En Vehículos

junio 1, 2023

Portland, Oregon – Con la llegada del verano, es importante recordar que dejar a los niños en el coche puede ser muy peligroso. Puede parecer impensable, pero desafortunadamente, cada año mueren un promedio de 40 niños dentro de un vehículo en los Estado Unidos, según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras […]

Local

Portland Rose Festival en busca de voluntarios para los desfiles

mayo 31, 2023

Portland, Oregon – Miles de personas se dieron cita en el Tom McCall Waterfront Park para disfrutar el primer fin de semana del Portland Rose Festival y a tan solo unos días de los tan esperados desfiles, la organización esta solicitando voluntarios. Por un siglo los Desfiles del Festival de las Rosas han sido realizados por […]

Local

Consulado de México en Portland brinda asistencia a familiares afectadas por accidente en I-5

mayo 26, 2023

Trabajadores del campo se vieron involucrados en un accidente el 18 de mayo en la carretera 5 en el Estado de Oregon, desafortunadamente 7 personas perdieron la vida. El Consulado de México en Portland y los abogados han estado brindando activamente su ayuda a las familias afectadas. Conversamos en exclusiva con el Cónsul de México […]

Local

Evite golpe de calor por altas temperaturas en Portland

mayo 13, 2023

Spring Garden Park. Crédito: Portland.gov Portland, Oregon – Aún faltan días para la llegada del verano, sin embargo, el National Weather Service Portland informó que éste fin de semana se esperan altas temperaturas superiores a los 90 grados para NW OR & SW WA. Las condiciones muy húmedas puede hacer que parezca que hace más calor […]

Local

Centro de Nacimiento de Mount Hood Medical Center de Legacy cerrará el 17 de marzo

marzo 15, 2023

Crédito: Legacy Health Gresham, Oregon – El Centro de Nacimiento de Mount Hood Medical Center de Legacy en Gresham, Oregón, ha anunciado que cerrará el 17 de marzo. “Hemos tomado la difícil decisión de cerrar nuestro Family Birth Center en Legacy Mount Hood Medical Center en Gresham el viernes 17 de marzo de 2023”, dijo Legacy […]

Local

Telemundo Portland y MeTV mejoran señal, piden a televidentes escanear su TV

marzo 9, 2023

Portland, Oregon — La señal de transmisión por aire de Telemundo Portland, canal 29.1 y MeTV Portland, canal 29.3 ahora se transmite desde una nueva ubicación para mejorar la experiencia de sus televidentes. Los que sintonizan la señal a través de una antena aérea en su televisor, necesitan re-escanear su televisor a partir del 9 […]

Local

La Sociedad Americana Contra El Cáncer publica nuevas estadísticas sobre el cáncer colorrectal

marzo 1, 2023

Portland, Oregon — El cáncer colorrectal está cambiando con rapidez a una enfermedad más avanzada y en personas más jóvenes según las Estadísticas del cáncer de 2023, un nuevo informe sobre datos y tendencias del cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer (ACS, por sus siglas en inglés). Los investigadores demostraron que la proporción […]